Genächtigt wird in modernen Zimmern teilweise mit Blick auf den See. Man merkt es an jeder Ecke, hier wird und wurde viel Herzblut reingesteckt, und das tut Familie zur Brügge in mittlerweile fünfter Generation. Aber auch kulinarisch gibt es viel zu entdecken, im Eidenrestaurant verwöhnen Sie die Küchenchefs mit regionaler Küche mit internationalen Einflüssen. Im Restaurant immer präsent: die Produkte aus eigenem Anbau, aus den Gemüse- und Kräutergärten, dem Gewächshaus und die Eier von den eigenen Hühnern.
Die herrliche Umgebung lässt sich wunderbar mit den hoteleigenen Stand-up-Paddling-Boards, per Tretboot, zu Fuß, mit (E-)Rädern oder den Segways des Hotels erkunden.
Ganz klar- wer das Besondere sucht wird im Jagdhaus Eiden fündig.

Die Flexibilität zusammen mit den zahlreichen Annehmlichkeiten machen Ihren Urlaub bei uns in Berchtesgaden so besonders. Es ist uns eine Herzensangelegenheit, unseren Gästen stets eine rundum wohlige, familiäre Urlaubsatmosphäre mit persönlicher Betreuung und bestem Service zu bieten. Mit viel Fingerspitzengefühl und Leidenschaft verfolgen wir täglich unser Ziel, Ihren Aufenthalt im EDELWEISS so einzigartig wie möglich zu machen.

Luxuriöse Entspannung, kulinarische Hochgenüsse, ein modernes Wohlfühl-Ambiente und erlebnisreiche Urlaubstage zu jeder Jahreszeit bringt das HOTEL EDELWEISS Berchtesgaden unter einen Hut.

Hell, modern und doch klassisch-chic: im Kingsize-Bett von der nächsten Massage träumen oder die Wanderung Revue passieren lassen. Die neu renovierten Zimmer versprechen allerbestes Wohlfühl-Ambiente!

Wellness
Die Wellnessoase mit einer 1 000 m² großen Wasserwelt, vielfältiger Saunalandschaft und Spa-Bereich lädt zum Erholen und Relaxen ein. Sowohl ein Sprung in den Indoor-Pool mit Gegenstromanlage und Wasserschwall als auch einige entspannende Minuten in der 35 Grad warmen Whirlgrotte dürfen bei Ihrer Auszeit in Gerlos natürlich nicht fehlen. Auf den bequemen Ruheliegen können Sie die Augen schließen, die himmlische Ruhe genießen und die Gedanken schweifen lassen. Ein Gang in die finnische Sauna, ins Kräuterbad und ins osmanische Dampfbad hat ebenso eine wohltuende Wirkung auf Körper, Geist und Seele. Freuen Sie sich außerdem auf angenehme Verwöhnmomente bei einer stimulierenden Massage, einem Peeling, einer Packung oder jeglicher anderer ayurvedischer Anwendung im Spa! Und das Beste zum Schluss: Im Traumhotel Alpina werden täglich kostenlose Meditations- und Yogaeinheiten von professionellen Yogalehrern im Erholungsgarten oder in der Yoga Shala angeboten.

Ski- und Wandergebiet „Hohe Tauern"
Die Zillertal Arena ist eines der bekanntesten und traditionsreichsten Skigebiete Österreichs. Im Winter finden Sie hier auf über 143 km präparierten Pisten grenzenloses Skivergnügen. Zudem zählt das „Boarder Town Gerlos“ zu den besten und größten Snowboardparadiesen. Auch das Langlaufstreckennetz überzeugt auf ganzer Linie: Die Loipen für Anfänger wie für Fortgeschrittene starten direkt vor der Tür des Traumhotel Alpina.Aber auch im Sommer ist Gerlos im Zillertal der perfekte Ausgangspunkt für Outdoor-Erlebnisse mit wunderbaren Panoramaaussichten. Auf 1 400 km Wanderwegen bieten sich dem Aktivurlauber optimale Bedingungen zum Mountainbiken, Nordic Walking und Klettern.Ob nun in tiefverschneiter Winterlandschaft oder im angenehmen Bergsommer – Sie werden einen unvergesslich schönen Urlaub erleben!

Kommen, um zu bleiben: So könnte die Devise des Gartenhotels Moser lauten. Wir sind in Südtirol in der sanften Region um den kleinen und den großen Montiggler See, etwa 15 Kilometer südlich von Bozen. Während am benachbarten Kalterer See der Sommer lebendig zelebriert wird, gelten die beiden Montiggler Seen als Geheimtipps für Ruhesuchende. Mit rund 700 und 300 Metern Länge stehen sie für glasklares Wasser und Idylle pur.

Willkommen im Gartenhotel Moser, das sich direkt am großen Montiggler See befindet. Wald, Wasser und Garten sind hier die bestimmenden Bausteine für einen gelungenen Urlaub. Im April 2024 erwacht das Gartenhotel nach einem umfassenden Umbau zu neuem Leben. Nachhaltige Bauweise und Energierückgewinnung, große Fensterfronten, die den Blick in die Umgebung freigeben, sowie begrünte Holzstreben an der Außenfassade lassen das Haus mit der Natur verschmelzen. Alle öffentlichen Bereiche wie Lobby, Restaurant und 18 Suiten erstrahlen in komplett neuem Look mit viel Holz, Stein und warmen, erdigen Farben. Highlight des Hauses ist der neue Adults-Only Infinity-Pool mit Ruheräumen und Fitnessstudio auf dem Dach.



Familiengeführter Betrieb
Seit über 60 Jahren befindet sich das Hotel im Besitz von Familie Moser. Namensstiftend war die üppige Gartenanlage mit verschlungenen Wegen, Vogelbeobachtungsstation, versteckten Kraftplätzen und Naturbadeteich, die ringsum zum Entspannen einlädt. Mit seiner Lage inmitten eines Naturschutzgebietes eignet es sich ideal für eine kurze oder auch eine längere Auszeit. Während der benachbarte Kalterer See weithin als Urlaubsort bekannt ist, sind die beiden Montiggler Seen noch echte Insidertipps. „Wir freuen uns schon sehr darauf, mit dem neuen Gartenhotel Moser und unserer einmaligen Lage wieder Gäste zu begeistern,“ so Wolfgang Moser. Gemeinsam mit seiner Frau Christine leitet er den Betrieb seit rund 40 Jahren. Während Wolfgang als Visionär stets neue Projekte und Angebote vorantreibt, bereichert Christine als Gastgeberin das Haus mit Herz und Leidenschaft. Durch ihr Einfühlungsvermögen für Mensch und Natur sorgt sie als ruhender Pol für Wohlfühlatmosphäre.



Welcome to Wellness
Auszeit mit Ausblick: Wellness-Highlight ab 2024 ist der Adults-Only Infinity-Pool auf dem Dach des Hotels. Ein vielfältiges Spa- und Aktivangebot mit Ayurveda- und Yoga-Elementen sowie eine stilvolle Saunalandschaft komplettieren das Wohlfühlkonzept.
„Sanum per aquam“ – Gesundheit durch Wasser titelt das Spa-Menü des Hauses. Neben klassischen Massagen und Beautybehandlungen bietet das Spa-Team auch Anwendungen in der Schwebeliege mit Algen-, Himalayasalz- oder Honigbutterzusatz; spezielle Bäder sowie eine Private Spa Suite sorgen für Momente der Zweisamkeit. Dazu bereichern Behandlungen der ayurvedischen Gesundheitslehre das Spa-Menü: Abhyanga-Massagen und Stirngüsse fördern innere Ruhe und die Kräftigung von Geist und Körper. Auch Familien sind im Gartenhotel Moser herzlich willkommen. So begeistert das Haus in der Außenanlage mit einem weiteren Pool inklusive Wasserrutsche und integriertem Kinderbecken sowie einem Indoor-Pool.

Entspannung im Einklang mit den Elementen
Durch die enge Verwobenheit mit der Natur ist das Gartenhotel Moser ein Ort der Inspiration für Geist und Körper. Gastgeberin Christine Moser weiß um die intensive Wirkung umliegender Kraftplätze und setzt sich intensiv mit heimischen Kräutern und der damit verbundenen Heilkunde auseinander. Dieses Wissen gibt sie im Rahmen von Workshops zu den Themen Entgiftung, Superfoods und Heilpflanzen gerne an ihre Gäste weiter. Des Weiteren finden an fünf Tagen in der Woche vormittags je drei Yoga- und Meditationskurse statt. Jeder Wochentag unterliegt dabei einem Element: So dreht sich Montags bei Angeboten rund um richtige Atemtechniken alles um das Thema Luft. Feuer, Erde und Wasser sind weitere Themen, unter denen sich Workshops rund um Bewegung und Entspannung bündeln. Begleitend zu speziellen Mondphasen finden zusätzlich Kakaozeremonien, Klangbäder und spezielle Meditationseinheiten statt. Alle Angebote finden im Yogaraum Anima oder im Garten oder am Seeufer statt. Ab 2024 bereichert ein eigener Fitnesstrainer das Team und lädt ein zu Sonnenaufgangswanderungen, Aqua-Fitness oder Sportkursen.

Architektonisch neue Wege gehen
Für die Neugestaltung des Vier-Sterne-Superior Gartenhotels wich der gesamte ehemalige Eingangsbereich einem neuen, modernen Gebäude. Optisch passt dieser sich an den im Jahr 2014 entstandenen Erweiterungsbau „Ramus“ an und ergibt ein Ensemble aus mehreren Bauten. Eine lineare Struktur gegliedert in horizontale und vertikale Elemente lässt die zwei Teile zu einem harmonischen Ganzen verschmelzen. Authentisch, herzlich und wertschätzend – so begegnen die Gastgeber und ihr Team den Gästen und der umliegenden Natur. Nicht nur in der großen Gartenanlage, sondern auch in Architektur und Energiekonzept spiegelt sich die enge Verwobenheit mit Flora und Fauna wider. Natürliche Materialien, erdige Farben, begrünte Flächen sowie ein System zur Wärmerückgewinnung zeugen von einer nachhaltigen Ausrichtung.
Die Rezeption samt Eingangshalle erstrahlt im eleganten und zeitgemäßen Stil. Alle öffentlichen Räume und die neuen Zimmer wurden architektonisch mit frischen Ideen konzipiert. Funktionale aber gleichzeitig elegante Lösungen im Einklang mit Wald und Garten finden sich im Zuge der Erneuerung in der baulichen Struktur wieder. So ist das gesamte Erscheinungsbild im Außenbereich mit Grünflächen, natürlichen Spazierwegen und Teichlandschaften optisch an die Landschaft angepasst.

Die Natur im Schlafzimmer
Zu Gast im Grünen: Hinter der verstrebten Fassadengestaltung wurden bodentiefe Fenster verbaut. Das Ziel - das umliegende Panorama einfangen und ins Zimmer holen. Von außen bestimmen Beige- und Brauntöne die Fassade. Eine ähnliche Farbgebung bereichert die Atmosphäre in den Zimmern. Dazu kommen tiefe Grüntöne und florale Elemente. Alle neuen Zimmertypen erhalten alle eine luxuriöse Badelandschaft und großzügige Terrassen laden ein zum Durchatmen im Freien.

Nachhaltigkeit im Naturschutzgebiet
Nicht nur ein harmonisches Ambiente, sondern auch ein wertschätzender Umgang mit der Umwelt ist Familie Moser ein großes Anliegen. So basiert der Neubau auf einer ökologischen und nachhaltigen Bauweise. Besonders bei der Auswahl der Materialien legten Christine und Wolfang Moser ein Augenmerk auf natürliche einheimische Elemente wie Naturholz, Steinverkleidungen und Lehmputze. Des Weiteren sind die Fassaden mit Rhombuslatten und vertikalen Holzelementen versehen, die als Rankgerüst für Pflanzen dienen und das Gebäude begrünen. Aufgrund der sensiblen Zone in einem Naturschutzgebiet ist auch ein Vogelschutzglas zum Einsatz gekommen, um die Reflexionsflächen zu minimieren. In technologischer Hinsicht besticht das Hotel mit einer nachhaltigen Bauausführung und naturgemäßen ökologischen Energiemaßnahmen. Die Energieversorgung für das gesamte Haus wird aus dem hotelinternen Abwasserwassersystem rückgewonnen. Ein spezielles Filter-Tauscher-Systems entzieht den Hotelabwässern die Wärme und bringt sie mit einer Wärmepumpe auf das geforderte Temperaturniveau. Auch Sonnenenergie fließt in das Energiekonzept mit ein - im Bereich des neuen Flachdaches befindet sich eine Photovoltaikanlage.

Köstlichkeiten aus eigener Landwirtschaft
Die Landwirtschaft ist bei Familie Moser seit jeher Tradition und Leidenschaft zugleich. Äpfel, Birnen und Trauben kommen aus eigener Produktion. Delikate Weine stammen unter anderem aus dem Weingut Moser; Bier aus der Familienbrauerei, die sich direkt in der Weinkellerei befindet. In der Dreiviertelpension light, die das Gartenhotel Moser standardmäßig anbietet, spielen lokale Produkte die Hautrolle. Dazu zählt ein umfangreiches Frühstücksbuffet und mittags ein „little light lunch“ aus der Showküche mit warmen und kalten Gerichten. Am Nachmittag wird hausgemachter Kuchen gereicht und am Abend begeistert ein Fünf-Gang-Menü. Außerdem überraschen thematische Specials, wie Grillabende oder Fischvorspeisenbuffets. Einmal pro Woche, wenn zum Dessertbuffet gerufen wird, kommen Naschkatzen auf ihre Kosten.

Aktiv und Bewegt
Die wunderbare Natur, die das Gartenhotel Moser umgibt, lässt sich am besten aktiv erleben. Entsprechend bietet das Hotel zahlreiche Möglichkeiten für Auszeiten und Abenteuer. Das hoteleigene Seehaus mit Liegewiese am großen Montiggler See lädt zum Schwimmen, Stand-Up-Paddlen oder Kanufahren ein. Für Fahrradtouren oder Wanderausflüge eignet sich die Region aufgrund des milden Klimas schon im Frühling. Familien mit Kindern genießen die Vorzüge der Kinderbetreuung an bis zu sieben Tagen pro Woche. Auch außerhalb des Hotels kommen aktive Gäste auf ihre Kosten. Die Gegend ist eng an die Südtiroler Weinstraße angegliedert, die sich in nur sechs Kilometern Entfernung durch die Gemeinde Eppan schlängelt. In etwa zwei Kilometern Luftlinie erreicht man den beliebten Kalterer See, den wärmsten Badesee der Alpen. Viele Wanderwege, von sanft bis anspruchsvoll, durchziehen das Land. Besonderer Beliebtheit erfreut sich die Seewanderung, die einmal komplett den großen sowie den kleinen Montiggler See umrundet. Neben Aktivitäten wie Kanufahren, Stand-Up-Paddlen oder Fahrrad fahren mit Mountain-, oder E-Bike können Golfliebhaber im Golfclub Eppan, Petersberg und Sarnonico ihrer Leidenschaft nachgehen. Für etwas weitere Ausflüge stehen auch Vespas oder ein flottes Fiat 500er Cabrio zur Verfügung. Tennisfans üben direkt im Montigglerdörfchen den Aufschlag, Beachvolleyball und Fußball ist auf der Hotelanlage möglich.

Eine Übernachtung kostet ab 145 Euro pro Person inklusive Dreiviertelpension.

Wohlfühlurlaub für Genießer und Aktive.
In Nauders am Reschenpass befindet sich auf 1400m gelegen das Alpin ART & SPA Hotel NAUDERERHOF. Das wohl charmanteste und bunteste „Wohlfühl-Hotel“ ist umgeben von vielen 3000-ern, so kommen auch Wanderer, Biker, Bergsteiger und Skifahrer voll und ganz auf ihre Kosten. Insbesondere Wellnessfreunde dürfen sich rund um das ganze Jahr auf ein Alpin Spa freuen.
 
Wellness zum Wohlfühlen auf 1.800 m2 und 4 Etagen
Auf 1.800 m2 finden Sie Ihren individuellen Lieblingsplatz zum Erholen, Entspannen und Relaxen - das AlpinSPA - Ihr Logenplatz der Harmonie und Balance auf 4 Etagen! Der Naudererhof – DAS Tiroler Wellnesshotel in Nauders am Reschenpass überzeugt mit Wellness auf höchstem Niveau. Balsam & Balance für Geist, Körper und Seele mit Langzeiteffekt! Bei uns finden Sie ein Top Wellness-Angebot! Lichtdurchflutete, offene Räume – gestaltet aus zeitlosen, edlen Naturmaterialien. Ruhepol und optisches Glanzstück ist der einzigartige Indoor-Wellnessgarten.
 
Massagen im Naudererhof
Entspannung gehört zur Kunst des Lebens. Also nehmen Sie sich Zeit für Langsamkeit. Immer wieder einmal den STOP-Knopf drücken und auf sich selbst besinnen. 
Der Naudererhof – das Tiroler Wellnesshotel in Nauders am Reschenpass – liegt nicht nur hoch über dem Alltag, nahe am Himmel, sondern überzeugt auch mit Wellness auf höchstem Niveau. 
Das Naudererhof SPA = die angenehmste ART, zu entspannen!
 
Kulinarik im Naudererhof
Genießen im Dreiländereck ist eine runde Sache! Das merkt man auch an der Küche, die hier besonders vielfältig ist. Im Rahmen unseres Drei-Länder-Kulinariums „grenzARTig“ laden wir Sie täglich ein zu einer grenzüberschreitenden kulinarischen Reise durch das Schweizer Engadin, den Südtiroler Vinschgau und das Tiroler „Obere Gricht“. Dabei kommen viele regionaltypische Spezialitäten aus überlieferten Rezepten auf den Tisch. Die Naudererhof Verwöhnpension schmeckt nicht nur köstlich, sondern steht auch für einen bewussten Umgang mit Ressourcen und der Umwelt. Wir kochen mit frischen, natürlichen und gesunden Zutaten, vorwiegend aus regionalen Produkten und legen Wert auf schonende Zubereitung. So lässt es sich reuelos genießen!
 
Winterurlaub für die ganze Familie
Im Schnee herumtollen. Erste Schwünge auf der Piste ziehen. Im Schwimmbad entspannen. Tief und fest schlafen. So kann Ihr Winterurlaub im Alpin ART & SPA HOTEL NAUDERERHOF aussehen.
Damit ihr Familien-Skiurlaub in den Bergen ein wahrer Wintertraum wird, haben wir in unserem 4-Sterne-Superior-Hotel viele Vorkehrungen getroffen, um Ihnen und Ihren Kindern Schneespaß und Skivergnügen bei Sonne und größtmöglicher Sicherheit zu bieten: Kinder im Hotel finden bei uns alles was sie brauchen.
Von Babybett und Babyphone auf Ihrem Zimmer über Kinderstühle und Kindermenüs in unserem Restaurant bishin zu attraktiven Urlaubsangeboten, sind sie bei uns bestens aufgehoben! Unsere Familienzimmer & Suiten sind besonders geräumig und geben auch den größten Urlaubsgefühlen Raum.

Fitness und Bewegung sind seit jeher die Steckenpferde im Sportresort Alpenblick. Mit der Erweiterung und Erneuerung der Infrastruktur sowie dem Auf- und Ausbau des einzigartigen #fitforlife-Konzepts bietet das moderne Sportresort die perfekten Rahmenbedingungen für einen bewegten Herbsturlaub im Herzen des SalzburgerLandes.

Der neue, 300 m² große Panorama-Fitnessraum mit Geräten von TechnoGym, die Yoga- und Fitnessplattform auf der Bergsee-Terrasse, das Spa mit In- und Outdoorpool sowie das neue FitMindBody-Programm auf 5 Säulen laden ein, sich fit für die kalte Jahreszeit zu machen, das Immunsystem zu boosten und seine Batterien genussvoll aufzuladen. Das ganzheitliche Bewegungs- und Regenerationsangebot mit professionellen Trainern hält indoor wie outdoor ein effektives Sportprogramm für jedes Bedürfnis, jedes Alter und Energielevel bereit: von  Wasser- bis Bergsport, von Personal Training bis Yoga. Zu einer umfassenden Regeneration trägt zudem das Beauty- & Spa-Menü mit der einzigartigen Methode Physiodermie und dem Anti-Aging-Highlight JetPeel zur natürlichen Hautverjüngung bei. Die fitkitchen tut schließlich ihr Übriges, um den Alpenblick-Urlaub rundum gesund und genussreich zu gestalten.

Wir sind ein gewachsener Familienbetrieb mit viel Herz und Liebe zum Detail!

• TOP Qualität & Preis-Leistung: 99% Empfehlung auf Holidaycheck.at
• 1.300m² Wellness, Pool & Saunawelt: In- & Outdoor-Pool, 3.000m² Vitalgarten
• Fit KITCHEN Genuss-Kulinarik: Gesund, bewusst, nachhaltig
• Alpi Club Kinderbetreuung: MO.–FR., In- & Outdoor-Kinderspielplatz
• Aktiv-Wochenprogramm: Live-Musik, sportliche Aktivitäten, Yoga
• Top Lage in Zell am See: Nur 2 Min. zur Gondelbahn Areit & 3 Min. zum Strandbad
• Weitläufiges Resort, viel Platz in den Bergen, im See, und den Strandbädern
• Teststation in Zell am See und im Tauernklinikum
• NEU: "Happy Moments Bar", Lobby- und Empfangsbereich mit Feuerlounge
• NEU: Alpenblick-Bergsee, Hotelterrasse und Garten
• Alpenblick Spa: Individuelle Beratung, Massagen, Beauty-Anwendungen, klinische wirksame Biokosmetik
• NEU: Fitnessraum SEGLS Kraftplatz: 300m² mit den modernsten Geräten von Technogym
• Betreutes FitMindBody Programm – 7 Tage in der Woche
• Personal-Training, Leistungsdiagnostik, Ernährungsberatung
• Covid 19 Information und Prävention
• Mehr zu allen Themen erfahren Sie in unseren Sommer- und Wintermagazinen.

Die hellen, lichtdurchfluteten Zimmer & Suiten, sind der ideale Ort um den entspannten Tag in den Sieben Welten komfortabel und erholsam ausklingen zu lassen. Genießen Sie die gehobene Ausstattung des Hotels und lassen Sie sich von dem gastronomischen Angebot verwöhnen. Insgesamt vier Restaurants bieten für jeden Geschmack Köstlichkeiten aus besten regionalen Produkten.

Treten Sie ein und begeben Sie sich auf eine Reise durch sieben Länder. Entdecken Sie neue Erlebnis- und Wohlfühlwelten, die Ihnen reine Entspannung, Entschleunigung und Vitalität schenken. Jedes Land ist mit landestypischen Accessoires wie zum Beispiel handgearbeiteten Kacheln, Ganeshas aus Indien, Schnitzereien oder Masken aus Afrika ausgestattet. Jedes Detail rundet den Gesamteindruck ab und prägt das Bild der fernen Länder. Unsere Produktpartner runden unser ganzheitliches Angebot an wohltuenden Körper- und Kosmetikanwendungen ab. Sie stehen für Authentizität, Qualität und Nachhaltigkeit.

Luxus des Natürlichen in Schladming-Dachstein
Erleben Sie das Natur- und Wellnesshotel Höflehner****S auf 1.117 Metern in den Ennstaler Alpen – Ihr Top-Ziel für Winterurlaub, Wellnessaufenthalt und Health Care Retreats in der Steiermark. Das Haus wurde von Gault & Millau als das Beste Longevity- & Wellnesshotel des Jahres 2026 ausgezeichnet. Tauchen Sie ein in eine Welt aus Naturverbundenheit, Wellness, Aktivprogramm, gesunder Kulinarik und erholsamen Schlaf.

Unser 5.000 m² Premium Alpin Spa bietet Infinity-Pool, Sportbecken, Rooftop-Whirlpool, Hallenbad, 12 Saunen und individuelle Ruhebereiche. Genießen Sie Yoga, Spinning, Pilates, geführte Wanderungen, Eisbaden, Meditation und Fitnessprogramme – alles bei traumhaftem Fernblick wie im Yoga-Haus oder dem Fitnessstudio.

Im Naturelle Spa erwarten über 80 Treatments, von Naturöl-Massagen bis apparative Kosmetik, kombiniert mit Ritualen der Höflehner NaturLinie. Partner- und Teen-Behandlungsräume bieten Privatsphäre und kindgerechte Spa-Angebote.

Exklusive Health Care Retreats für Longevity, Better Aging & Biohacking oder Frauen-Retreats verbinden Bewegung, Regeneration und Ernährung.

Das Naturkulinarium setzt auf regionale, nachhaltige Küche aus drei Genusswelten – gesund, kreativ und traditionell. Die inkludierte Gourmetpension umfasst ein reichhaltiges Buffetfrühstück, einen Light Lunch, ein Kuchenbuffet sowie ein 5-Gang-Abendwahlmenü.